Kittieb Mistieden Festival Mediterranju tal-Letteratura ta’ Malta 2019 English version below. Eric Ngalle Charles twieled il-Kamerun. Wara kważi għaxar snin ifittex kenn bħala refuġjat, irnexxielu jasal san-nofsinhar ta’ Wales. Hemmhekk studja l-istorja moderna u l-kultura popolari fl-Università Metropolitana ta’ Cardiff. …
Kittieba Mistiedna Festival Mediterranju tal-Letteratura ta’ Malta 2019 English version below. Elizabeth Grech hija traduttriċi tal-lingwa Franċiża għall-Ingliż. Taħdem ma’ diversi xjentisti soċjali, għaqdiet non-governattivi, kif ukoll organizzazzjonijiet fil-qasam kulturali u artistiku. Hija konsulenta ma’ CIHEAM (International Centre for Advanced …
Kittieb Mistieden Festival Mediterranju tal-Letteratura ta’ Malta 2019 English version below. Davide Rondoni twieled Forlì fl-1964, u ppubblika diversi kollezzjonijiet ta’ poeżija, La natura del bastardo (Mondadori 2016), Apocalisse amore (Mondadori 2008), Avrebbe amato chiunque (Guanda 2003), Compianto, vita (Marietti …
Kittieba Mistiedna Festival Mediterranju tal-Letteratura ta’ Malta 2019 English version below. Astrid Alben hija poeta, edittriċi u traduttriċi. L-ewwel kollezzjoni tagħha Ai! Ai! Pianissimo kienet ippubblikata mill-Pubblikazzjonijiet Arc fl-2011. Il-kollezzjoni li jmiss Plainspeak se tkun ippubblikata din is-sena minn Prototype. …
Din is-sena l-Festival Mediterranju tal-Letteratura ta’ Malta jirritorna fil-Forti Sant’Iermu, fejn fl-iljieli tat-22, 23 u 24 t’Awwissu se jlaqqgħakom mal-kittieba mistiedna bil-qari tax-xogħlijiet oriġinali tagħhom, kif ukoll permezz tal-intervisti. Se jkun hemm il-film tal-poeżija minn Malta, imsejjes fuq il-poeżija Natura …
Kittieb Mistieden Festival Mediterranju tal-Letteratura ta’ Malta 2019 Antoine Cassar (Londra, 1978) huwa poeta u traduttur. Erbgħin Jum (40 Days, EDE, 2017), poeżija tul ta’ ktieb dwar trawmi tat-tfulija, id-dipressjoni u l-mixi bħala awtoterapija, rebħet il-Premju Nazzjonali tal-Ktieb, u tinsab …
Bi pjaċir inħabbru li l-proposta magħżula hi dik imdaħħla mill-grupp ‘Cine Laurea’, ibbażata fuq il-poeżija Natura Morta ta’ Joe Friggieri. Il-film se jintwera fl-edizzjoni ta’ din is-sena tal-Festival Mediterranju tal-Letteratura ta’ Malta. Grazzi lil kull min ħa sehem — napprezzaw …
It-tħejjijiet għall-edizzjoni li jmiss mexjin ġmielhom. Dalwaqt nibdew intellgħu iktar informazzjoni fuq il-Festival u l-awturi mistiedna. Intant, dawn huma l-awturi Maltin li se jieħdu sehem fil-Festival: Rena Balzan, Antoine Cassar, Loranne Vella u Elizabeth Grech. The Maltese Authors Preparations for …
Il-proġett tal-films tal-poeżija li Inizjamed nieda fl-2014, flimkien mal-Fondazzjoni Valletta 2018, wassal biex s’issa nħadmu tmien films li minn naħa ġeddu l-poeżiji li nebbħuhom, u min-naħa l-oħra wassluhom s’għand udjenzi ġodda. Issa li għaddiet is-sena 2018, Inizjamed xorta fi ħsiebha …
ġisem li jikber ġisem li jikber ġo fih innifsu ma jħallix traċċi lanqas mhu se jħalli wirt li jidher Laia López Manrique. Traduzzjoni ta’ Jean Paul Borg un cuerpo que crece un cuerpo que crece hacia adentro no deja pistas no …
